Tradução especializada no contexto militar

. A arte de traduzir, seja para a língua que for, pode ser descrita como uma perfeita sintonia entre o texto de partida, o tradutor e sua compreensão da mensagem, o texto traduzido e o leitor final na...
Continuar lendo
  2911 Acessos
  16 comentários
2911 Acessos
16 comentários

Tiro de Guerra: escola de civismo e cidadania

"Se todos os cidadãos usufruem das benesses da Pátria, nada mais justo que todos participem da sua defesa." (Olavo Bilac). Em 1902, foi criado, no Rio Grande (RS), uma sociedade de tiro ao alvo, volta...
Continuar lendo
  4591 Acessos
  15 comentários
4591 Acessos
15 comentários

Soldado do Exército: por você, por todos

Em tempos de eleições e descrença flagrante na classe política, os discursos de candidatos que fazem apologia à formação e ao ideário militar despertaram sentimentos de revolta em alguns grupos sociais. É perigoso notar que tais grupos buscam denegrir a imagem dos militares, de forma generalizada, trazendo à tona fatos históricos fora de contexto e associando-lhes um comportamento antidemocrático e segregador, como se fosse possível dissociá-los do restante da população.

Continuar lendo
  3162 Acessos
  3 comentários
3162 Acessos
3 comentários

Sargento: o elo cada vez mais forte entre o comando e a tropa

Dentre as várias medidas adotadas pelo Exército, ao longo dos anos, para incentivar a importância da valorização humana, a formação dos sargentos sempre recebeu especial atenção por parte dos nossos c...
Continuar lendo
  4775 Acessos
  4 comentários
4775 Acessos
4 comentários

Redes sociais no Exército: normatizando para permitir

Na batalha entre percepção e realidade, a percepção sempre vence”. (Steven Fink)

O Comando do Exército publicou recentemente uma Portaria destinada a orientar a criação e o gerenciamento das mídias sociais no âmbito da Força. A iniciativa ganhou relevância, sobretudo porque virou notícia, repercutindo em diversos veículos de comunicação de forma positiva.

Continuar lendo
  3113 Acessos
  5 comentários
3113 Acessos
5 comentários