Tradução especializada no contexto militar

. A arte de traduzir, seja para a língua que for, pode ser descrita como uma perfeita sintonia entre o texto de partida, o tradutor e sua compreensão da mensagem, o texto traduzido e o leitor final na...
Continuar lendo
  1107 Acessos
  15 comentários
1107 Acessos
15 comentários

Tiro de Guerra: escola de civismo e cidadania

"Se todos os cidadãos usufruem das benesses da Pátria, nada mais justo que todos participem da sua defesa." (Olavo Bilac). Em 1902, foi criado, no Rio Grande (RS), uma sociedade de tiro ao alvo, volta...
Continuar lendo
  2934 Acessos
  15 comentários
2934 Acessos
15 comentários

Soldado do Exército: por você, por todos

Em tempos de eleições e descrença flagrante na classe política, os discursos de candidatos que fazem apologia à formação e ao ideário militar despertaram sentimentos de revolta em alguns grupos sociais. É perigoso notar que tais grupos buscam denegrir a imagem dos militares, de forma generalizada, trazendo à tona fatos históricos fora de contexto e associando-lhes um comportamento antidemocrático e segregador, como se fosse possível dissociá-los do restante da população.

Continuar lendo
  1250 Acessos
  3 comentários
1250 Acessos
3 comentários

Pesquisa científica em Ciências Militares: o problema do problema

Um erro comum dos alunos que realizam pesquisa científica em Ciências Militares – normalmente como trabalho de conclusão de curso de especialização (o famoso TCC) – é não dar devida atenção ao problema da pesquisa. Na verdade, são muitas as circunstâncias em que o aluno deseja utilizar a monografia para demonstrar seu conhecimento. Além de permanecer em sua área de conforto, o aluno imagina que terá menos trabalho se desenvolver um tema que domina. No entanto, é necessário lembrar que as escolas militares costumam ter como exigência do TCC o resultado de uma pesquisa científica e não a simples apresentação de uma monografia.

Continuar lendo
  672 Acessos
  6 comentários
Comentários Recentes
Coronel Marcos Heleno Guerson de Oliveira Júnior
Prezado Cel Vianna, agradeço pelas palavras e pelos ensinamentos da saudosa 1a Cia! Águia!
Quarta, 09 Janeiro 2019 20:37
Coronel Marcos Heleno Guerson de Oliveira Júnior
Obrigado pelas palavras, amigo!
Quarta, 09 Janeiro 2019 20:38
672 Acessos
6 comentários

O que o Exército me ensinou sobre liderança: a liderança nos diferentes níveis

Um questionamento bastante frequente quando se está tratando do assunto Liderança é se ela ocorre do mesmo modo, em todos os níveis. Um jovem tenente, comandante de um pelotão formado por cerca de tri...
Continuar lendo
  1713 Acessos
  3 comentários
1713 Acessos
3 comentários